핀란드인이 잡담 없이 살아남는 방법

핀란드인이 잡담 없이 살아남는 방법
피하려는 그들의 욕망은 너무나 흔한 경향이어서 핀란드 문화에 굳어 버렸습니다.

몇 년 전 헬싱키를 처음 방문했을 때 절친한 친구인 Hanna를 만났습니다.
도시에 아는 사람도 없고 그냥 공공장소에서 옆자리에 앉고 싶은 사람이 있었는데, 업무 관계가 빈약해서 그녀가 딱 들어맞았다.

핀란드인이 잡담

우리의 술은 곧 저녁 식사로 바뀌었고 정치, 종교, 섹스 및 삶에 대해 깊이 잠수한 후 4시간 후에 마무리되었습니다. 보통 친구들이 해결하는 데 몇 년이 걸리는 주제입니다.

핀란드인이 잡담

1년 후, 나는 그녀의 결혼식에 들러리 들러리로 돌아갔지만 우리가 얼마나 빨리 관계를 맺었는지에 여전히 충격을 받았습니다.

“로라”라고 내가 왜 그렇게 빨리 결속을 맺었냐고 물었을 때 그녀는 사실대로 말했다.

그러나 그녀가 나에게 말하지 않은 것은 핀란드인들이 토론할 중요한 주제가 없으면 대화가 전혀 없다고 생각한다는 것입니다. 사실, 그들의 민족 속담 중 하나는 ‘침묵은 금이고, 말하는 것은 은이다’입니다.

친한 친구 사이의 사회적 상황 밖에서의 잡담은 거의 존재하지 않습니다.

카지노제작 바리스타와의 교류? 주문하고자 하는 커피명으로 제한됩니다. 낯선 사람의 존재를 인정해야 하는 방식으로 앉거나 걷거나 서 있습니까? 절대.

(버스 정류장 아래가 아니라 밖에 서 있는 사람들을 묘사한 밈은 이 점을 설명하기 위해 핀란드에서 자주 게시되는 농담입니다.)

외국인이라면 축하합니다. 종종 (자발적으로) 조용한 대중 교통에서 가장 시끄러운 사람일 것입니다.

핀란드에서 완전히 누드로 즐기는 200만 개의 사우나(일반적으로 성별로 구분되지만 그 규칙은 친구와 함께 있을 때 폐기되는 경향이 있음)가 있는 핀란드인은 친밀하고 개인적인 관계를 유지하는 데 문제가 없는 것 같습니다. 그러나 옷을 입으면 내기가 꺼집니다.

핀란드 사람들은 종종 다른 문화에 딱딱하게 박혀 있는 멋진 대화를 잊어버리고 일반적으로 중간에 외국 동료, 관광객, 친구를 만날 필요성을 느끼지 않습니다.

Lapland의 Sodankylä에서 전직 영어 강사인 Tiina Latvala가 설명했듯이 그녀의 직업 중 일부는 어린 학생들에게 잡담 개념을 소개하는 것이었습니다.

“우리는 처음으로 누군가를 만나는 척해야 하는 연습을 했습니다.”라고 Latvala가 말했습니다. “카페나 버스에서 만나는 척 하고 서로 모르는 척 하고 잡담을 좀 해야 했어요. more news

우리는 화이트보드에 모든 안전한 주제를 적어두었기 때문에 그들이 이야기할 내용을 찾는 데 어려움을 겪지 않아도 되었습니다. 우리는 브레인스토밍을 했습니다. 그들은 일반적으로 그것이 정말 어렵다고 생각했습니다.”

헬싱키에 사는 18세 핀란드 학생 Alina Jefremoff는 비슷한 형식의 연습을 믿을 수 없다는 표정으로 회상합니다.

텔레비전과 영화(대부분 영어로 방송됨) 덕분에 그녀는 이미 핀란드가 아닌 언어의 의사소통 방식을 알고 있었습니다.

그럼에도 불구하고 그녀는 점 연결 방식의 일련의 숙제를 견뎌야 했습니다.

“[그들은] 기본적인 대화에 관한 것입니다.”라고 그녀는 설명했습니다. “답은 이미 있다. 우리는 ‘나는 훌륭합니다. 당신은 어떻습니까?’라고 대답하도록 배웠습니다. ‘엄마는 어때?’